docs(ja): sync with-nextjs translation with latest English version#928
Merged
Merged
Conversation
built with Refined Cloudflare Pages Action⚡ Cloudflare Pages Deployment
|
Contributor
|
hey 👋 Can you perform a self-review and confirm that the translation is correct stylistically? I have no way of verifying it myself (as I don't know Japanese), so I would appreciate it if you could do it manually as someone who knows Japanese 😃 |
Contributor
Author
|
Yes, I reviewed it manually as a Japanese speaker, and it looks natural and stylistically correct to me 😃 |
Solant
approved these changes
Jun 9, 2026
illright
approved these changes
Jun 9, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Background
The Japanese translation of the "Usage with Next.js" guide was significantly out of date — it still described the old
pagesconflict / rename-to-viewsapproach and the pre-13appfolder workaround, while the English source has since been fully rewritten around prefixed FSD layers (_app/_pages).Changelog
ja/docs/guides/tech/with-nextjs.mdxto match the current English version._app), Route Handlers (API routes), Additional recommendations, See also.app/pagesFSD layers to_app/_pages.{#...}) and code blocks aligned with the English source; translated prose only and preserved the localized/ja/...link path for project-knowledge.