firecrawl · locadex-agent · Sep 13, 2026 · Sep 13, 2026
diff --git a/es/features/change-tracking.mdx b/es/features/change-tracking.mdx
@@ -43,7 +43,7 @@ La respuesta incluye estos campos en el objeto `changeTracking`:
   ## Uso básico
 </div>
 
-Incluye tanto `markdown` como `changeTracking` en el array `formats`. El formato `markdown` es obligatorio porque el seguimiento de cambios compara las páginas según su contenido en markdown.
+Incluye tanto `markdown` como `seguimientoDeCambios` en el array `formats`. El formato `markdown` es obligatorio porque seguimientoDeCambios compara las páginas según su contenido en markdown.
 
 <CodeGroup>
   ```python Python
@@ -551,7 +551,7 @@ Plataformas sin código como **n8n**, **Zapier** y **Make** pueden llamar perió
   ## Webhooks
 </div>
 
-Para operaciones asíncronas como `crawl` y *batch scrape*, usa [webhooks](/es/webhooks/overview) para recibir resultados de seguimiento de cambios a medida que llegan en lugar de hacer *polling*.
+Para operaciones asíncronas como `crawl` y *batch scrape*, usa [webhooks](/es/webhooks/overview) para recibir resultados de seguimientoDeCambios a medida que llegan en lugar de hacer *polling*.
 
 <CodeGroup>
   ```python Python
@@ -643,7 +643,7 @@ Para más detalles sobre la configuración de webhooks (encabezados, metadatos,
   ## Referencia de configuración
 </div>
 
-El conjunto completo de opciones disponibles al pasar un objeto de formato `changeTracking`:
+El conjunto completo de opciones disponibles al pasar un objeto de formato `seguimientoDeCambios`:
 
 | Parameter | Type | Default | Description |
 |-----------|------|---------|-------------|

diff --git a/es/features/fast-scraping.mdx b/es/features/fast-scraping.mdx
@@ -97,7 +97,7 @@ La caché se omite automáticamente cuando tu solicitud incluye cualquiera de lo
 * `headers` personalizados
 * `actions` (pasos de automatización del navegador)
 * Un `profile` del navegador
-* Formato `changeTracking`
+* Formato `seguimientoDeCambios`
 * Configuración personalizada de viewport o calidad de `screenshot`
 
 <div id="cache-hit-matching">

diff --git a/es/features/search.mdx b/es/features/search.mdx
@@ -652,7 +652,7 @@ Para ayudar a controlar los costos:
   ## Opciones avanzadas de scraping
 </div>
 
-Para más detalles sobre las opciones de scraping, consulta la [documentación de la función Scrape](https://docs.firecrawl.dev/features/scrape). Todo, excepto FIRE-1 (Agente) y el seguimiento de cambios, es compatible con este punto de conexión de búsqueda.
+Para más detalles sobre las opciones de scraping, consulta la [documentación de la función Scrape](https://docs.firecrawl.dev/features/scrape). Todo, excepto FIRE-1 (Agente) y seguimientoDeCambios, es compatible con este punto de conexión de búsqueda.
 
 > ¿Eres un agente de IA que necesita una API key de Firecrawl? Consulta [firecrawl.dev/agent-onboarding/SKILL.md](https://www.firecrawl.dev/agent-onboarding/SKILL.md) para ver las instrucciones de incorporación automatizada.
 

diff --git a/es/sdks/cli.mdx b/es/sdks/cli.mdx
@@ -153,7 +153,7 @@ Extrae el contenido de una única URL en distintos formatos.
 | Opción                   | Alias | Descripción                                                                                                                                                                   |
 | ------------------------ | ----- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `--url <url>`            | `-u`  | URL para hacer scrape (alternativa al argumento posicional)                                                                                                                   |
-| `--format <formats>`     | `-f`  | Formatos de salida (separados por comas): `markdown`, `html`, `rawHtml`, `links`, `screenshot`, `json`, `images`, `summary`, `changeTracking`, `attributes`, `branding` |
+| `--format <formats>`     | `-f`  | Formatos de salida (separados por comas): `markdown`, `html`, `rawHtml`, `links`, `screenshot`, `json`, `images`, `summary`, `seguimientoDeCambios`, `attributes`, `branding` |
 | `--html`                 | `-H`  | Atajo para `--format html`                                                                                                                                                    |
 | `--only-main-content`    |       | Extraer solo el contenido principal                                                                                                                                           |
 | `--wait-for <ms>`        |       | Tiempo de espera en milisegundos para el renderizado de JS                                                                                                                    |

diff --git a/es/v1/features/search.mdx b/es/v1/features/search.mdx
@@ -369,4 +369,4 @@ Para ayudar a controlar los costos:
   ## Opciones avanzadas de scraping
 </div>
 
-Para más detalles sobre las opciones de scraping, consulta la [documentación de la función Scrape](https://docs.firecrawl.dev/features/scrape). Todo, excepto FIRE-1 (Agente) y la función de seguimiento de cambios, es compatible con este punto de conexión de búsqueda.
+Para más detalles sobre las opciones de scraping, consulta la [documentación de la función Scrape](https://docs.firecrawl.dev/features/scrape). Todo, excepto FIRE-1 (Agente) y la función de seguimientoDeCambios, es compatible con este punto de conexión de búsqueda.
diff --git a/es/webhooks/events.mdx b/es/webhooks/events.mdx
@@ -72,7 +72,7 @@ Se envía cuando la tarea de rastreo comienza a procesarse.
 ```json
 {
   "success": true,
-  "type": "crawl.started",
+  "type": "rastreo.iniciado",
   "id": "550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000",
   "data": [],
   "metadata": {}

diff --git a/fr/features/change-tracking.mdx b/fr/features/change-tracking.mdx
@@ -8,7 +8,7 @@ og:description: "Détecter et surveiller les changements dans le contenu web ent
 
 ![Change Tracking](/images/launch-week/lw3d12.webp)
 
-Le suivi des modifications compare le contenu actuel d’une page à celui de la dernière fois où vous l’avez extraite. Ajoutez `changeTracking` à votre tableau `formats` pour détecter si une page est nouvelle, inchangée ou modifiée et, si vous le souhaitez, obtenir un diff structuré de ce qui a changé.
+Le suivi des modifications compare le contenu actuel d’une page à celui de la dernière fois où vous l’avez extraite. Ajoutez `suiviDesModifications` à votre tableau `formats` pour détecter si une page est nouvelle, inchangée ou modifiée et, si vous le souhaitez, obtenir un diff structuré de ce qui a changé.
 
 * Fonctionne avec `/scrape`, `/crawl` et `/batch/scrape`
 * Deux modes de diff : `git-diff` pour les changements au niveau des lignes, `json` pour la comparaison au niveau des champs
@@ -43,7 +43,7 @@ La réponse inclut ces champs dans l&#39;objet `changeTracking` :
   ## Utilisation de base
 </div>
 
-Incluez à la fois `markdown` et `changeTracking` dans le tableau `formats`. Le format `markdown` est obligatoire, car la fonctionnalité de suivi des modifications compare les pages à partir de leur contenu Markdown.
+Incluez à la fois `markdown` et `suiviDesModifications` dans le tableau `formats`. Le format `markdown` est obligatoire, car la fonctionnalité de suivi des modifications compare les pages à partir de leur contenu Markdown.
 
 <CodeGroup>
   ```python Python
@@ -53,7 +53,7 @@ Incluez à la fois `markdown` et `changeTracking` dans le tableau `formats`. Le
 
   result = firecrawl.scrape(
       "https://example.com/pricing",
-      formats=["markdown", "changeTracking"]
+      formats=["markdown", "suiviDesModifications"]
   )
 
   print(result.changeTracking)
@@ -65,7 +65,7 @@ Incluez à la fois `markdown` et `changeTracking` dans le tableau `formats`. Le
   const firecrawl = new Firecrawl({ apiKey: "fc-YOUR-API-KEY" });
 
   const result = await firecrawl.scrape('https://example.com/pricing', {
-    formats: ['markdown', 'changeTracking']
+    formats: ['markdown', 'suiviDesModifications']
   });
 
   console.log(result.changeTracking);
@@ -77,7 +77,7 @@ Incluez à la fois `markdown` et `changeTracking` dans le tableau `formats`. Le
     -H "Content-Type: application/json" \
     -d '{
       "url": "https://example.com/pricing",
-      "formats": ["markdown", "changeTracking"]
+      "formats": ["markdown", "suiviDesModifications"]
     }'
   ```
 </CodeGroup>
@@ -176,7 +176,7 @@ L&#39;objet `diff` contient à la fois un diff en texte brut et une représentat
 
 ```json
 {
-  "changeTracking": {
+  "suiviDesModifications": {
     "previousScrapeAt": "2025-06-01T10:00:00.000+00:00",
     "changeStatus": "changed",
     "visibility": "visible",

diff --git a/fr/features/monitoring.mdx b/fr/features/monitoring.mdx
@@ -162,7 +162,7 @@ L&#39;intervalle minimal est de 5 minutes. Les réponses de l&#39;API renvoient
   ## Suivi des modifications
 </div>
 
-Les moniteurs [Page](/fr/features/monitoring-page) et [website](/fr/features/monitoring-website) calculent par défaut les différences dans le markdown de chaque page et indiquent `same`, `changed`, `new`, `removed` ou `error`. Le même calcul de différences est disponible en un seul appel via le format [suivi des modifications](/fr/features/change-tracking) lorsque vous exécutez vous-même le scrape. Si vous souhaitez détecter des modifications dans des **champs structurés précis** (prix, titre, indicateur de disponibilité, éléments d’une liste, etc.), activez le suivi des modifications en mode JSON en ajoutant le format `changeTracking` avec `modes: ["json"]` aux `scrapeOptions` de la cible.
+Les moniteurs [Page](/fr/features/monitoring-page) et [website](/fr/features/monitoring-website) calculent par défaut les différences dans le markdown de chaque page et indiquent `same`, `changed`, `new`, `removed` ou `error`. Le même calcul de différences est disponible en un seul appel via le format [suivi des modifications](/fr/features/change-tracking) lorsque vous exécutez vous-même le scrape. Si vous souhaitez détecter des modifications dans des **champs structurés précis** (prix, titre, indicateur de disponibilité, éléments d’une liste, etc.), activez le suivi des modifications en mode JSON en ajoutant le format `suiviDesModifications` avec `modes: ["json"]` aux `scrapeOptions` de la cible.
 
 <Note>
   Le suivi des modifications s’applique aux cibles `scrape` et `crawl`. Les moniteurs web à grande échelle (`search`) génèrent des alertes sur les nouveaux résultats plutôt que de calculer des différences sur des pages connues. Voir [Statuses and dedup](/fr/features/monitoring-web-scale#statuses-and-dedup).
@@ -180,7 +180,7 @@ Lorsque `scrapeOptions.formats` vaut simplement `["markdown"]`, chaque page modi
   ### mode JSON
 </div>
 
-Transmettez un format `changeTracking` avec `modes: ["json"]`, ainsi qu’un schéma JSON (ou un `prompt`) décrivant les champs qui vous intéressent. Firecrawl extrait ce JSON à chaque vérification et génère un **diff par champ** indexé par le chemin du champ, ainsi qu’un `snapshot.json` contenant l’extraction complète actuelle, afin que les consommateurs n’aient pas à récupérer à nouveau le scrape sous-jacent.
+Transmettez un format `suiviDesModifications` avec `modes: ["json"]`, ainsi qu’un schéma JSON (ou un `prompt`) décrivant les champs qui vous intéressent. Firecrawl extrait ce JSON à chaque vérification et génère un **diff par champ** indexé par le chemin du champ, ainsi qu’un `snapshot.json` contenant l’extraction complète actuelle, afin que les consommateurs n’aient pas à récupérer à nouveau le scrape sous-jacent.
 
 <CodeGroup>
   <CreateJsonPython />

diff --git a/fr/sdks/cli.mdx b/fr/sdks/cli.mdx
@@ -153,7 +153,7 @@ Analysez une seule URL et extrayez son contenu dans différents formats.
 | Option                   | Forme courte | Description                                                                                                                                                                         |
 | ------------------------ | ------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `--url <url>`            | `-u`         | URL à Scrape (alternative à l&#39;argument positionnel)                                                                                                                             |
-| `--format <formats>`     | `-f`         | formats de sortie (séparés par des virgules) : `markdown`, `html`, `rawHtml`, `links`, `screenshot`, `json`, `images`, `summary`, `changeTracking`, `attributes`, `branding` |
+| `--format <formats>`     | `-f`         | formats de sortie (séparés par des virgules) : `markdown`, `html`, `rawHtml`, `links`, `screenshot`, `json`, `images`, `summary`, `suiviDesModifications`, `attributes`, `branding` |
 | `--html`                 | `-H`         | Raccourci pour `--format html`                                                                                                                                                      |
 | `--only-main-content`    |              | Extraire uniquement le contenu principal                                                                                                                                            |
 | `--wait-for <ms>`        |              | Temps d&#39;attente en millisecondes pour le rendu JS                                                                                                                               |

diff --git a/fr/v1/features/search.mdx b/fr/v1/features/search.mdx
@@ -369,4 +369,4 @@ Pour maîtriser les coûts :
   ## Options de scraping avancées
 </div>
 
-Pour plus de détails sur les options de scraping, consultez la [documentation de la fonctionnalité Scrape](https://docs.firecrawl.dev/features/scrape). Tout, à l’exception de FIRE-1 (Agent) et du suivi des modifications, est pris en charge par ce point de terminaison Search.
+Pour plus de détails sur les options de scraping, consultez la [documentation de la fonctionnalité Scrape](https://docs.firecrawl.dev/features/scrape). Tout, à l’exception de FIRE-1 (Agent) et du suiviDesModifications, est pris en charge par ce point de terminaison Search.