Add tree-mode files to the review side panel

[lugen4ro]

Summary

Add a "tree view" to the side panel.

Right now we have only one view which is a flat one listing all the files.

Testing

• Added unit coverage for tree building, collapsing, aggregation, and flattened rendering.
• Added sidepanel integration coverage for the flat default and tree-configured panel.
• make all passed.
• Confirmed as below that the command works as intended

CleanShot2026-06-10at18.46.11-converted.mp4

[Copilot]

Pull request overview

サイドパネルの Files セクションに sidepanel.file_tree オプションを追加し、デフォルトのフラット表示は維持したまま、オプトインでディレクトリツリー表示に切り替えられるようにするPRです。レビュー時のファイル把握を、ディレクトリ単位で整理して行いやすくする目的の変更です。

Changes:

• lua/fude/ui/sidepanel/tree.lua を追加し、変更ファイル一覧からツリー構造の構築・集計・フラット化（描画用）を実装
• サイドパネルにツリー描画 (format_files_section_tree) とセッション内トグル（t / :FudeReviewToggleFileTree）を追加
• README / doc/fude.txt / CLAUDE.md / config defaults / テストを更新し、新モードとコマンドを反映

Reviewed changes

Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Show a summary per file

File	Description
tests/fude/sidepanel_tree_spec.lua	ツリー構築・連結ディレクトリの圧縮・集計・フラット化のユニットテスト追加
tests/fude/sidepanel_spec.lua	format_files_section_tree の描画仕様テスト追加
tests/fude/sidepanel_integration_spec.lua	デフォルトは flat / 設定時は tree を使う統合テスト追加
README.md	FudeReviewPanel と FudeReviewToggleFileTree、sidepanel.file_tree 設定例を追記
plugin/fude.lua	:FudeReviewToggleFileTree コマンド追加
lua/fude/ui/sidepanel/tree.lua	ツリー構築・圧縮・集計・描画順フラット化の純粋ヘルパー追加
lua/fude/ui/sidepanel.lua	ツリー描画・トグル・エントリ解決の拡張、t キーマップ追加
lua/fude/config.lua	sidepanel.file_tree = "flat" を defaults に追加
doc/fude.txt	t キーマップと :FudeReviewToggleFileTree、sidepanel.file_tree をドキュメント化
CLAUDE.md	サイドパネル/ツリーの構成・関数一覧・キーマップ説明を更新

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated 1 comment.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated no new comments.

[kyu08]

ありがとうございます！！！！！