Skip to content

feat(i18n): Add Italian language support #17

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
fabiobaglione wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

feat(i18n): Add Italian language support #17

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions src/index.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@ <h1 id="headerTitle">📋 Task Manager</h1>
<select id="languageSelector" onchange="setLanguage(this.value)" style="padding: 0.6rem 1rem; border: 1px solid var(--border-color); border-radius: 6px; font-size: 0.9rem; background: white; cursor: pointer;">
<option value="en">English</option>
<option value="fr">Français</option>
<option value="it">Italiano</option>
<option value="de">Deutsch</option>
<option value="zh_cn">简体中文</option>
</select>
Expand Down
184 changes: 184 additions & 0 deletions src/scripts/02-i18n.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -178,6 +178,7 @@
'language.label': 'Language:',
'language.en': 'English',
'language.fr': 'Français',
'language.it': 'Italian',
'language.de': 'Deutsch',
'language.zh_cn': '简体中文'
},
Expand Down Expand Up @@ -357,6 +358,187 @@
'language.label': 'Langue :',
'language.en': 'English',
'language.fr': 'Français',
'language.it': 'Italian',
'language.de': 'Deutsch',
'language.zh_cn': '简体中文'
},
it: {
// Page title
'page.title': 'Markdown Task Manager',

// Header
'header.title': '📋 Task Manager',
'header.renameProject': 'Rinomina progetto',
'header.deleteProject': 'Rimuovi progetto dalla lista',
'header.folder': '📁 Cartella',
'header.newTask': '➕ Task',
'header.archives': '📦 Archivio',
'header.columns': '⚙️ Colonne',

// Filters
'filters.tags': 'Tags:',
'filters.category': 'Categoria:',
'filters.user': 'Utente:',
'filters.priority': 'Priorità:',
'filters.select': 'Seleziona...',
'filters.add': '+',
'filters.clearAll': '✕ Pulisci tutto',
'filters.search': 'Cerca fra i task...',
'filters.searchClear': '✕',

// Welcome screen
'welcome.title': 'Benvenuto/a! 👋',
'welcome.description': 'Seleziona la cartella contenente i tuoi files Markdown (kanban.md and archive.md)',
'welcome.start': '📁 Inizia',
'welcome.howItWorks': '💡 Come funziona?',
'welcome.step1': 'Seleziona "Inizia"',
'welcome.step2': 'Seleziona la cartella contenente i tuoi files Markdown',
'welcome.step3': 'L\'app carica automaticamente kanban.md',
'welcome.step4': 'Gestisci i tuoi task con Kanban',
'welcome.step5': 'I cambiamenti sono salvati sui files Markdown',
'welcome.browserWarning': '⚠️ Browsers supportati: Chrome 86+, Edge 86+, Opera 72+',

// Task detail modal
'taskDetail.title': 'Dettagli Task',
'taskDetail.close': 'Chiudi',
'taskDetail.delete': '🗑️ Elimina',
'taskDetail.archive': '📦 Archivia',
'taskDetail.edit': '✏️ Modifica',

// Task form modal
'taskForm.newTask': 'Nuovo Task',
'taskForm.editTask': 'Modifica Task',
'taskForm.titleLabel': 'Titolo *',
'taskForm.columnLabel': 'Colonna *',
'taskForm.priorityLabel': 'Priorità',
'taskForm.priorityNone': 'Nessuna',
'taskForm.priorityCritical': 'Critica',
'taskForm.priorityHigh': 'Alta',
'taskForm.priorityMedium': 'Media',
'taskForm.priorityLow': 'Bassa',
'taskForm.categoryLabel': 'Categoria',
'taskForm.categoryPlaceholder': 'Frontend, Backend...',
'taskForm.assignedLabel': 'Assegnato a',
'taskForm.assignedPlaceholder': '@alice',
'taskForm.createdLabel': 'Creazione',
'taskForm.startedLabel': 'Inizio',
'taskForm.dueLabel': 'Scadenza',
'taskForm.completedLabel': 'Completato',
'taskForm.tagsLabel': 'Tags',
'taskForm.tagsPlaceholder': '#bug #feature',
'taskForm.tagsHelp': 'Separa ogni tag con uno spazio',
'taskForm.descriptionLabel': 'Descrizione',
'taskForm.subtasksLabel': 'Subtask',
'taskForm.subtaskPlaceholder': 'Aggiungi a subtask...',
'taskForm.subtaskAdd': '+ Aggiungi',
'taskForm.notesLabel': 'Note',
'taskForm.notesPlaceholder': 'Note tecniche, risultati, decisioni, etc...',
'taskForm.notesHelp': 'Markdown supportato: **bold**, *italic*, `code`, lists, links, **Subsections**:',
'taskForm.cancel': 'Annulla',
'taskForm.create': 'Crea',
'taskForm.save': 'Salva',

// Columns modal
'columns.title': 'Gestisci Colonne',
'columns.add': '+ Aggiungi Colonna',

// Archives modal
'archives.title': '📦 Archivio',
'archives.search': 'Cerca nell\'archivio...',
'archives.empty': 'Nessun task archiviato',

// Project selector
'projects.select': 'Seleziona un progetto...',

// Task metadata in detail modal
'meta.priority': 'Priorità',
'meta.status': 'Stato',
'meta.category': 'Categoria',
'meta.assigned': 'Assegnato a',
'meta.created': 'Data di creazione',
'meta.started': 'Data di inizio',
'meta.due': 'Data di scadenza',
'meta.completed': 'Data di completamento',
'meta.tags': 'Tags',
'meta.description': 'Descrizione',
'meta.subtasks': 'Subtask ({completed}/{total})',
'meta.notes': 'Note',

// Empty states
'empty.noTasks': 'Nessun task',

// Buttons and actions
'action.restore': '↩️ Ripristina',
'action.delete': '🗑️',
'action.edit': '✏️',
'action.moveUp': 'Muovi su',
'action.moveDown': 'Muovi giù',

// Tooltips
'tooltip.filterByCategory': 'Filtra per categoria',
'tooltip.filterByUser': 'Filtra per utente',
'tooltip.filterByTag': 'Filtra per tag',
'tooltip.filterByPriority': 'Filtra per priorità',
'tooltip.doubleClickEdit': 'Double-click per modificare',
'tooltip.delete': 'Elimina',
'tooltip.overdue': 'Scaduto',
'tooltip.dueSoon': 'In scadenza',

// Notifications
'notif.folderLoaded': 'Cartella caricata con successo!',
'notif.folderError': 'Errore nel caricamento della cartella',
'notif.initializingFolder': 'Inizializzazione cartella...',
'notif.filesInitialized': 'File inizializzati con successo! (kanban.md and archive.md)',
'notif.filesError': 'Errore nella creazione dei file',
'notif.projectLoaded': 'Progetto "{name}" caricato',
'notif.permissionDenied': 'Permesso negato per questo progetto',
'notif.projectError': 'Errore nel cambio progetto',
'notif.projectRenamed': 'Progetto rinominato con successo',
'notif.projectDeleted': 'Progetto rimosso dalla lista',
'notif.renameError': 'Errore nella rinomina',
'notif.projectRestored': 'Progetto recuperato automaticamente',
'notif.taskMoved': 'Task spostato!',
'notif.taskEdited': 'Task {id} modificato!',
'notif.taskCreated': 'Task {id} creato!',
'notif.taskArchived': 'Task archiviato!',
'notif.taskDeleted': 'Task eliminato permanentemente',
'notif.taskRestored': 'Task ripristinato nella colonna iniziale!',

// Prompts and confirmations
'prompt.projectName': 'Nome progetto (Lasciare vuoto per usare "{name}"):',
'prompt.renameProject': 'Nuovo nome progetto:',
'prompt.columnName': 'Nome colonna:',
'prompt.columnId': 'ID colonna (e.g., todo, done):',
'prompt.editSubtask': 'Modifica subtask:',
'confirm.deleteColumn': 'Eliminare la colonna?',
'confirm.deleteSubtask': 'Cancellare questo subtask?',
'confirm.deleteProject': 'Rimuovi progetto "{name}" dalla lista dei recenti?\n\nIl progetto verrà rimosso solo dal menu - i tuoi file non saranno rimossi.',
'confirm.archiveTask': 'Archivia task "{title}"?',
'confirm.deleteTask': '⚠️ WARNING: Eliminare permanentemente il task "{title}"?\n\nQuesta azione non può essere annullata.',
'confirm.deleteTaskFromArchive': '⚠️ WARNING: Eliminare permanentemente il task "{title}"?\n\nQuesta azione non può essere annullata.\n\nSe vuoi mantenere il task nello storico, usa "Archivia".',

// Alerts
'alert.browserNotSupported': 'Il tuo browser non support File System Access API.\n\nUsa Chrome 86+, Edge 86+ or Opera 72+.',

// Subtasks in detail modal
'subtask.newPlaceholder': 'Nuovo subtask...',

// Markdown generation
'markdown.archiveTitle': '# Archivio Task',
'markdown.archiveDesc': '> Task archiviati',
'markdown.archiveSection': '## ✅ Archivio',
'markdown.configSection': '## ⚙️ Configurazione',
'markdown.configColumns': '**Colonne**:',
'markdown.configCategories': '**Categorie**:',
'markdown.configUsers': '**Utenti**:',
'markdown.configPriorities': '**Priorità**:',
'markdown.configTags': '**Tag**:',

// Language selector
'language.label': 'Lingua:',
'language.en': 'English',
'language.fr': 'Français',
'language.it': 'Italiano',
'language.de': 'Deutsch',
'language.zh_cn': '简体中文'
},
Expand Down Expand Up @@ -536,6 +718,7 @@
'language.label': 'Sprache:',
'language.en': 'English',
'language.fr': 'Français',
'language.it': 'Italian',
'language.de': 'Deutsch'
},
zh_cn: {
Expand Down Expand Up @@ -714,6 +897,7 @@
'language.label': '语言:',
'language.en': 'English',
'language.fr': 'Français',
'language.it': 'Italian',
'language.zh_cn': '简体中文'
}
};
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion task-manager.html
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.