[cargo] Update Rust crate itertools to 0.15.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
itertools	dependencies	minor	0.14.0 → 0.15.0

---

Release Notes

rust-itertools/itertools (itertools)

v0.15.0

Compare Source

Breaking

• Restructure Position as struct instead of enum (#​1042, #​1043)
• Canonicalize all_equal_value's error type (#​1032)

Added

• Add *_with_hasher adaptors (#​1007)
• Add strip_prefix and strip_prefix_by methods (#​1104)

Changed

• Remove Clone bounds from tuple_combinations and array_combinations(#​1011)
• must_use for collect_vec (#​1009)
• Make izip! temporary friendly (#​1021)
• Add array_combinations_with_replacement (#​1033)
• Implement Debug for remaining public types (#​1038)
• Specialize ExactlyOneError::count (#​1046)
• Implement PeekingNext for more types, in particular vec::IntoIter (#​1059, #​1073)
• Fix PadUsing::next_back (#​1082)
• Introduce [circular_]array_windows, deprecate tuple_windows (#​1086)
• Deprecate tuple_combinations (replaced by array_combinations) (#​1085)

Notable Internal Changes

• Make into_group_map code more idiomatic (#​1027)
• Fix clippy lints (#​1017, #​1029, #​1076, #​1099)

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone America/New_York)

• Branch creation
  • Only on Monday (* * * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 90.74%. Comparing base (0c027d2) to head (ef75576).
⚠️ Report is 3 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #146   +/-   ##
=======================================
  Coverage   90.74%   90.74%           
=======================================
  Files           6        6           
  Lines        2550     2550           
=======================================
  Hits         2314     2314           
  Misses        236      236           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.