docs(aws): migrate /aws/connecting section to use lstk#792

quetzalliwrites merged 3 commits into

doc-312-aws-docs-to-use-lstklocalstack/localstack-docs:doc-312-aws-docs-to-use-lstkfrom

devx-990-aws-docs-to-lstk-connectinglocalstack/localstack-docs:devx-990-aws-docs-to-lstk-connectingCopy head branch name to clipboard