chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations, Graphs, Baseline)

[jamesarich]

This PR includes automated updates from the scheduled workflow:

• ✅ firmware_releases.json updated from the Meshtastic API.
• ✅ device_hardware.json updated from the Meshtastic API.
• ✔️ androidApp baseline profile regenerated — no changes detected.
• Source strings were uploaded to Crowdin.
• Latest translations were downloaded from Crowdin (if available).
• Updated module dependency graphs in README.md files (if changed).

Please review the changes.

[coderabbitai]

Note

Reviews paused

It looks like this branch is under active development. To avoid overwhelming you with review comments due to an influx of new commits, CodeRabbit has automatically paused this review. You can configure this behavior by changing the reviews.auto_review.auto_pause_after_reviewed_commits setting.

Use the following commands to manage reviews:

• @coderabbitai resume to resume automatic reviews.
• @coderabbitai review to trigger a single review.

Use the checkboxes below for quick actions:

• ▶️ Resume reviews
• 🔍 Trigger review

📝 Walkthrough

Walkthrough

The PR marks the ThinkNode M7 hardware entry as actively supported and localizes several German documentation pages by translating table headers, labels, aliases, and metric terms.

Changes

Device hardware metadata update

Layer / File(s)	Summary
Update ThinkNode M7 support flag androidApp/src/main/assets/device_hardware.json	The ThinkNode M7 entry changes activelySupported from false to true.

German documentation label updates

Layer / File(s)	Summary
Navigation and label text docs/de-rDE/index.md, docs/de-rDE/user/help-and-docs.md, docs/de-rDE/user/discovery.md, docs/de-rDE/user/map-and-waypoints.md, docs/de-rDE/user/tak.md, docs/de-rDE/user/units-and-locale.md	Quick link text, aliases, and several table headers are translated to German terms.
Connection and message tables docs/de-rDE/user/connections.md, docs/de-rDE/user/messages-and-channels.md, docs/de-rDE/user/nodes.md	Connection, channel, message-state, and node tables replace English headers and labels with German wording.
Sensor and signal tables docs/de-rDE/user/node-metrics.md, docs/de-rDE/user/signal-meter.md, docs/de-rDE/user/telemetry-and-sensors.md	Air-quality and signal-quality tables update headers and selected severity labels to German.

Estimated code review effort: 2 (Simple) | ~10 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately summarizes the scheduled firmware, hardware, translation, graph, and baseline updates in the PR.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch scheduled-updates

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}