fix: correct typos and grammar in migrating_to_ocis docs#1536

DeepDiver1975 merged 2 commits into

masterowncloud/docs-server:masterfrom

fix/typo-ldap-migration-doubled-toowncloud/docs-server:fix/typo-ldap-migration-doubled-toCopy head branch name to clipboard