chore(deps): update dependency argoproj/argo-rollouts to v1.10.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
argoproj/argo-rollouts	Kustomization	minor	v1.8.3 → v1.10.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

argoproj/argo-rollouts (argoproj/argo-rollouts)

v1.10.0

Compare Source

Fix

• guard empty Values in injected anti-affinity check (cherry-pick #​4832 for 1.10) (#​4917)
• uprade pnpm for sbom (cherry-pick #​4821 for 1.10) (#​4830)
• controller: skip unnecessary ephemeral metadata pod listing (cherry-pick #​4951 for 1.10) (#​4952)
• controller: sync desired-replicas annotation during abort scale-… (#​4919)
• controller: log the underlying error when newRolloutContext returns nil (cherry-pick #​4850 for 1.10) (#​4906)
• controller: select namespace-support notification controller via self-service flag (cherry-pick #​4851 for 1.10) (#​4866)
• controller: Downgrade log level for unconfigured notification triggers. Fixes #​3459 (cherry-pick #​4833 for 1.10) (#​4849)
• controller: prevent panic when notifications write Unstructured … (cherry-pick #​4844 for 1.10) (#​4846)
• controller: deepcopy ALB status updates. Fixes #​3673, #​4184 (cherry-pick #​4780 for 1.10) (#​4916)
• experiments: add API fallback when ReplicaSet lister is stale on AlreadyExists (#​4842) (cherry-pick #​4855 for 1.10) (#​4870)

Test

• fixed flaky test close channel (cherry-pick #​4908 for 1.10) (#​4909)
• fix flaky unit test TestListWithWatch (cherry-pick #​4905 for 1.10) (#​4907)

v1.9.1

Compare Source

Chore

• Address CVE-2026-35469 (cherry-pick #​4814 for 1.9) (#​4824)
• deps: update google.golang.org/grpc. Fixes #​4667 (#​4686)
• deps: update google.golang.org/grpc. Fixes #​4667 (#​4686)

Ci

• pin k3s version to avoid breakage of e2e tests (#​4644) (#​4820)

Fix

• remove readinessProbe on rollout install (#​4704)
• create isolated logger for redactor (#​4703)
• controller: honor stderrthreshold when logtostderr is enabled (#​4673)
• dashboard: guard null chartValue in metric chart tooltip. Fixes #​4743 (#​4744)
• deps: restore go 1.24.9 on release-1.9 after bad grpc cherry-pick
• trafficrouting: ensure early SetWeight runs after checkReplicasAvailable (#​4639)

v1.9.0

Compare Source

Chore

• deps: update debian11 to debian12 (#​4652)

Fix

• bluegreen analysis prematurely succeeds if new ReplicaSet becomes unsaturated (#​4604)
• controller: ensure progress when canary > desired replicas (#​4619)
• controller: Use maxTrafficWeight instead of hardcoded 100 in checkReplicasAvailable. (#​4646)
• controller: Always reconcile pod metadata (#​4477)
• dashboard: avoid dialing 0.0.0.0 in newHTTPServer. Fixes #​3931. (#​4589)
• trafficrouting: ReplicaSetReferenced does not check istio DestinationRules (#​4560)
• trafficrouting: ensure DestinationRule is updated before SetWeight on rollback (#​4612)
• trafficrouting: cache RPC client to avoid 'Stdout already set' error. Fixes #​3918 (#​4613)
• trafficrouting: ensure early SetWeight runs after checkReplicasAvailable (#​4639)
• trafficrouting: set weight before hash for new canary (#​4564)

v1.8.4

Compare Source

Chore

• deps: bump github.com/hashicorp/go-plugin from 1.6.2 to 1.6.3 (#​4592)

Fix

• bluegreen analysis prematurely succeeds if new ReplicaSet becomes unsaturated (#​4604)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.