chore(deps): update module golang.org/x/net to v0.55.0 [security] (release-v1.40)

[marvin-tigera]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
golang.org/x/net	v0.50.0 → v0.55.0

---

Go Net HTML parser is vulnerable to denial of service

CVE-2026-25680 / GHSA-5cv4-jp36-h3mw

More information

Details

In Go Net (golang.org/x/net) before verion 0.55.0, parsing arbitrary HTML can consume excessive CPU time, possibly leading to denial of service.

Severity

• CVSS Score: 6.5 / 10 (Medium)
• Vector String: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H

References

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-25680
• https://go.dev/cl/781702
• https://go.dev/issue/79573
• https://groups.google.com/g/golang-announce/c/iI-mYSI0lu8
• https://pkg.go.dev/vuln/GO-2026-5028
• https://go.googlesource.com/net/+/08be507abce89191d78cd49da60f4501fc910472
• https://go.googlesource.com/net/+/refs/tags/v0.55.0
• https://github.com/advisories/GHSA-5cv4-jp36-h3mw

This data is provided by the GitHub Advisory Database (CC-BY 4.0).

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

[marvin-tigera]

ℹ️ Artifact update notice

File name: api/go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 1 additional dependency was updated
• The go directive was updated for compatibility reasons

Details:

Package	Change
go	1.24.13 -> 1.25.0
golang.org/x/text	v0.34.0 -> v0.37.0