chore(main): release 9.4.0

[workos-sdk-automation]

🤖 I have created a release beep boop

9.4.0 (2026-09-16)

Features

• agents: Add parameter AgentsSessions.list.organization_id (#443) (526711a)
• generated: Pipes (batch 8ad8e447) (#438) (42d6bb1)
• pipes: Update Pipes API surface (#443) (526711a)
• user_management: Add user management API surface (#443) (526711a)

Bug Fixes

• multi_factor_auth: Change errors for endpoint POST /auth/factors/{id}/challenge (#445) (8a76fa5)
• passwordless: encode session IDs in send URLs (#441) (6b83721)
• pipes: Update Pipes API surface (#443) (526711a)
• session: require valid JWT expiration (#442) (717b3cf)

Miscellaneous Chores

• deps: update actions/deploy-pages action to v5.0.1 (#444) (7282b2c)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[greptile-apps]

Confidence Score: 5/5

The release metadata and changelog changes appear safe to merge.

Summary

This release PR prepares version 9.4.0 by consolidating pending release notes into the changelog and synchronizing release metadata.

• Adds the 9.4.0 changelog entry, including changes incorporated since the previous review.
• Updates the release manifest and SDK version constant from 9.3.0 to 9.4.0.
• Removes pending changelog fragments after incorporating their contents into the release changelog.

_{Reviews (5) · Last reviewed commit: "chore: inline release notes from .change..."}