caption support?

[hcd-g]

would it be possible to add a command for ffmpeg to burn in captions on local videos or those cached? I use the docker compose implementation so the actual scripts aren't accessible for customizations to remain persistent.

Thanks, I realize this might be a bit out of scope.