Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 3093541 - #11702
Merged
Amaury Levé (Evangelink) merged 3 commits intoOct 2, 2026
Conversation
…: Build ID 3093533
…: Build ID 3093533
…: Build ID 3093533
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Copilot review overview
🟡 Changes recommended
Several translations reverse diagnostic meaning or introduce malformed rendered text.
Review effort: Balanced
Findings: 3
Open (9)
Restore negation in constructor selection diagnostic · New Restore negation for failed constructor selection · New Distinguish next invocation from downstream execution failure · New Missing space after orchestrator count placeholder · New Add missing auxiliary verb in Spanish translation · New Add missing auxiliary verb in French translation · New Add missing auxiliary verb in Italian translation · New Missing space between formatted exit codes · New Remove empty pluralization parentheses from Chinese translation · New
What changed in this PR
Updates generated XLF resources with localized diagnostics across Microsoft.Testing.Platform, MSTest analyzers, and adapter hosting components.
Changes:
- Localizes MTP middleware-orchestration diagnostics.
- Localizes analyzer diagnostics for test-class injection and constructors.
- Localizes adapter and hosting activation errors.
| File | Description |
|---|---|
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.zh-Hans.xlf |
Adds Simplified Chinese MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ru.xlf |
Adds Russian MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pt-BR.xlf |
Adds Brazilian Portuguese MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pl.xlf |
Adds Polish MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ko.xlf |
Adds Korean MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ja.xlf |
Adds Japanese MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.it.xlf |
Adds Italian MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.fr.xlf |
Adds French MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.es.xlf |
Adds Spanish MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.de.xlf |
Adds German MTP diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.cs.xlf |
Adds Czech MTP diagnostics. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf |
Localizes Traditional Chinese analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf |
Localizes Simplified Chinese analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf |
Localizes Turkish analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf |
Localizes Russian analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf |
Localizes Brazilian Portuguese analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf |
Localizes Polish analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf |
Localizes Korean analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf |
Localizes Japanese analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf |
Localizes Italian analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf |
Localizes Spanish analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf |
Localizes German analyzer text. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf |
Localizes Czech analyzer text. |
src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ru.xlf |
Localizes Russian AppDomain guidance. |
src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf |
Localizes Portuguese AppDomain guidance. |
src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ko.xlf |
Localizes Korean AppDomain guidance. |
src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.it.xlf |
Localizes Italian AppDomain guidance. |
src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.es.xlf |
Localizes Spanish AppDomain guidance. |
src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.cs.xlf |
Localizes Czech AppDomain guidance. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hant.xlf |
Localizes Traditional Chinese hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hans.xlf |
Localizes Simplified Chinese hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.tr.xlf |
Localizes Turkish hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ru.xlf |
Localizes Russian hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pt-BR.xlf |
Localizes Portuguese hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pl.xlf |
Localizes Polish hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ko.xlf |
Localizes Korean hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ja.xlf |
Localizes Japanese hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.it.xlf |
Localizes Italian hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.fr.xlf |
Localizes French hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.es.xlf |
Localizes Spanish hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.de.xlf |
Localizes German hosting errors. |
src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.cs.xlf |
Localizes Czech hosting errors. |
💡 Configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.
Amaury Levé (Evangelink)
approved these changes
Oct 2, 2026
Amaury Levé (Evangelink)
deleted the
locfiles/c5279b1e-f184-4287-9a58-b824157c03ce
branch
October 2, 2026 07:29
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.


This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.