ci: add canary-rollout-tests.yml — enforce the engine's bats suite (CI gap from #613/#624)#685

don-petry merged 3 commits into

mainpetry-projects/.github:mainfrom

ci/canary-rollout-testspetry-projects/.github:ci/canary-rollout-testsCopy head branch name to clipboard