docs(interlink): add peer asn and vlan id for L2 and self hosted - #6807
docs(interlink): add peer asn and vlan id for L2 and self hosted#6807SamyOubouaziz wants to merge 1 commit into
Conversation
| <TabsTab label="Hosted"> | ||
| Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | ||
| </TabsTab> | ||
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). |
There was a problem hiding this comment.
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | |
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, you must be a client of that partner with, for example, your infrastructure in their datacenter or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). |
Je tente de fluidifier / simplifier la phrase avec cette proposition, mais il y a des chances que Firdevs ou Vanda s'en sortent mieux que moi ^^ N'hésitez pas à challenger !
There was a problem hiding this comment.
Here's my version:
To establish an InterLink connection via a partner, you must be a client of that partner, e.g., by hosting your infrastructure in their datacenter, or by using the partner as your on‑premises network provider. Get help with choosing a partner.
There was a problem hiding this comment.
Encore un ajustement :)
- Select a partner. To establish an InterLink connection through a partner, you must be a client of that partner — for example, by hosting your infrastructure in their data center, or by using the partner as your network provider on-premises. See How to choose a partner for help.
| Also select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
|
|
||
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | |
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This is the maximum bandwidth available over the InterLink. |
Idem pour represents, feel free to choose another way to simplify if too much meaning is lost ^^
There was a problem hiding this comment.
Choose a bandwidth level?
(Without fully understanding the context, maybe "level" sounds better.)
|
|
||
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | ||
|
|
||
| 4. If you selected a partner offering L2 connectivity, enter your peer ASN, and optionally, a VLAN ID. |
There was a problem hiding this comment.
| 4. If you selected a partner offering L2 connectivity, enter your peer ASN, and optionally, a VLAN ID. | |
| 4. If you selected a partner offering L2 connectivity, enter your peer ASN and, optionally, a VLAN ID. |
Purement stylistique, je trouve l'incise plus fluide
| Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
|
|
||
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | |
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This is the maximum bandwidth available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
Bandwidth level (instead of amount)?
|
|
||
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | ||
|
|
||
| 3. Enter your peer ASN, and optionally, a VLAN ID. |
There was a problem hiding this comment.
| 3. Enter your peer ASN, and optionally, a VLAN ID. | |
| 3. Enter your peer ASN and, optionally, a VLAN ID. |
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | ||
|
|
||
| Also select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. |
There was a problem hiding this comment.
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | |
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This is the physical location where the connection to the Scaleway network will be established. |
| Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
|
|
||
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | |
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This is the maximum bandwidth available over the InterLink. |
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | ||
|
|
||
| Also select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. |
There was a problem hiding this comment.
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | |
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This is the physical location where the connection to the Scaleway network will be established. |
Peut-être quelque chose de plus simple que "represents" ? "This is the location where" ?
New guidelines : Il faut tourner la deuxième partie de la phrase autrement pour éliminer le possessif 's por favor
|
|
||
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | ||
|
|
||
| 3. Enter your peer ASN, and optionally, a VLAN ID. |
There was a problem hiding this comment.
| 3. Enter your peer ASN, and optionally, a VLAN ID. | |
| 3. Enter your peer ASN and, optionally, a VLAN ID. |
| Also select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
|
|
||
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a bandwidth level?
(Without fully understanding the context, maybe "level" sounds better.)
| </TabsTab> | ||
| <TabsTab label="Self-hosted"> | ||
| Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. |
There was a problem hiding this comment.
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | |
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway Sales team. [Contact Sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. |
There was a problem hiding this comment.
According to our new guidelines, we will be spelling "Support" with an uppercase "S", so I guess we could apply the same rule to "Sales" too.
| Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
|
|
||
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
Bandwidth level (instead of amount)?
| <TabsTab label="Hosted"> | ||
| Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | ||
| </TabsTab> | ||
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). |
There was a problem hiding this comment.
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | |
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, you must be a client of that partner, e.g., by hosting your infrastructure in their datacenter, or by using the partner as your on‑premises network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). |
| Also select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
|
|
||
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | |
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) level. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
| 4. Select a [physical connection type](/interlink/concepts/#connection-type) for your InterLink, either [hosted](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks) or [self-hosted](/interlink/reference-content/overview/#self-hosted-interlink). | ||
|
|
||
| 4. Select the following options, depending on your physical connection type: | ||
| 5. Select the following options, depending on your physical connection type: |
There was a problem hiding this comment.
| 5. Select the following options, depending on your physical connection type: | |
| 5. Select one of the following options, depending on your physical connection type: |
| </TabsTab> | ||
| <TabsTab label="Self-hosted"> | ||
| Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. |
There was a problem hiding this comment.
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | |
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway Sales team. [Contact Sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. |
| Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
|
|
||
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | |
| 2. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) level. This is the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
| <TabsTab label="Hosted"> | ||
| Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | ||
| </TabsTab> | ||
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). |
There was a problem hiding this comment.
Encore un ajustement :)
- Select a partner. To establish an InterLink connection through a partner, you must be a client of that partner — for example, by hosting your infrastructure in their data center, or by using the partner as your network provider on-premises. See How to choose a partner for help.
| 1. Select a [partner](/interlink/concepts/#partner). To establish an InterLink connection via a partner, generally you must be a client of that partner, e.g. with your infrastructure in their datacenter, or on your own premises using the partner as a network provider. [Get help with choosing a partner](/interlink/reference-content/overview/#hosted-interlinks). | ||
|
|
||
| Also select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. |
There was a problem hiding this comment.
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | |
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This is the physical location where the connection to the Scaleway network will be established. |
| Also select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
| 2. Select the [location](/interlink/concepts/#location) for your InterLink. This represents the physical location where the connection to Scaleway's network will be established. | ||
|
|
||
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. |
There was a problem hiding this comment.
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This represents the maximum bandwidth that will be available over the InterLink. | |
| 3. Choose a [bandwidth](/interlink/concepts/#bandwidth) amount. This is the maximum bandwidth available over the InterLink. |
| </TabsTab> | ||
| <TabsTab label="Self-hosted"> | ||
| Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | ||
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. |
There was a problem hiding this comment.
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink will be hosted over this connection. You must have already provisioned this connection via the Scaleway sales team. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) if you would like to provision a dedicated connection: this cannot be done via the Scaleway console or API. | |
| 1. Select a [dedicated connection](/interlink/concepts/#dedicated-physical-connection). The InterLink is hosted over this connection. You must have already provisioned this connection through the Scaleway sales team — this cannot be done via the Scaleway console or API. [Contact sales](https://www.scaleway.com/en/contact-sales/) to provision a dedicated connection. |
Your checklist for this pull request
Description
Please describe what you added or changed.